n. 傲慢;狂妄自大
-
上文
A man who was raised on Shakespeare
一个读莎士比亚长大的人
下文In one fell swoop, with one grand gesture,
猛然间 惊世骇俗地
-
上文
I hoped the nickname would embolden him.
我希望这个外号能鼓励他
下文But, um, that didn't happen.
但是 事实并非如此
-
上文
as an example of the word that they used,
他们经常会用一个词来表示
下文a kind of violent arrogance which comes upon men
一种极度的傲慢
-
上文
In short, empire had become a fundamental part of
总之 帝国成为了民族统一性的基础
下文then sweeping through France, not only France
它席卷了法国 不只是法国
-
上文
Who says that you get to be the boss here, the leader here?
你凭什么在乐团里说了算呢
下文I think that any conductor has a bit of hubris in him or her.
我认为任何一个指挥都有那么点傲慢
-
上文
but he was certainly very, very skeptical.
但他的确很有怀疑精神
下文because that's the kind of a situation that we have.
因为那时候的人们的确也是如此