She was an honor student at the university,

她在大学是优秀学生

She even gave me that extremely rare yeti finger.

她甚至给了我一支极为罕见的雪人的手指

with very proud former Nazis

许多前纳粹分子

Of course, the good old Americans help a lot of these Nazi war criminals

当然 老一辈美国人也纵容了纳粹战犯

But Domingo held this for four seconds.

多明戈坚持了四秒

I think it's a high C.

那是一个高音C

Both of these examples,

下面两个例子

then the last ten percent somebody slaps you in the face

美中不足的是有人扇了你一耳光

Then, there came along the AIDS crisis in South Africa,

然而 艾滋危机在南非爆发之后

far more than could be afforded by most Africans.

大多数非洲人根本无力承担

So resumes are verifiable information,

简历是一种可以被核查的信息

So basically you're not going to lie on your resume.

所以通常你不会在简历里造假