When my time comes, I'm going Eskimo-style.

等我的时辰到了 我要学爱斯基摩人

and bon voyage.

再见 一路顺风

There's no mistake, Mr. Beaumont.

没有搞错 博蒙特先生

Well, aside from the shopping sprees,

除了疯狂大血拼之外

No. Because the hot brown water

不 因为热水问题

I was just about to call the plumber.

我本来正要给水管工打电话的

No, it's a drinking game.

不是啦 是喝酒游戏

Berg! Berg!

冰山 冰山

was actually behind Muirfield.

隐藏在缪尔菲德背后

They've got their hands in companies,

公司 试验中心 实验室里

- Hi, mom. - Hey, honey.

-老妈 -亲爱的

and I can't afford to have one more thing go wrong.

再有差池 我真担负不起