insensitive
He was just scoffing.
他只是在嘲笑
We're your best friends, and you're replacing us.
我们是你们的死党 而你们却找人代替了
that contains everything I love from my old life.
我以前所有珍爱的东西都在里面啊
I mean, what are you thinking?
你脑子里想什么啊
wouldn't exclude a little girl from a play group.
就不会将一个小女孩拒之门外了
Mom!
妈
Yes. I was just saying that, to. . .
是的 我那么说是为了
I happen to know the missing pilot personally.
我个人恰巧认识那个失踪的驾驶员
I was thinking about what I said about your brother.
我在想我跟你说的那番关于你兄弟的话
I tell you what.
这样吧
So how to reconcile this?
那么如何调和理论和现实呢
the problem of inefficiencies of bureaucracies,
并非完全一无所知
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。