ironically
and Joel talked about fantasy football.
乔尔在谈梦幻橄榄球
It was cool.
挺神奇的
and Michael dies.
还加上迈克尔没命
is just after they think they've beaten you.
就是在他们认为已经打败你之后的瞬间
is because that's the name of my first cat,
是因为我第一只猫也叫这个名字
My stepfather was allergic to cats.
我继父对猫过敏
- This is the rehearsal. - Shut up, Leonard!
-这只是排练啊 -伦纳德 你给我闭嘴
I searched my heart...
我掏心挖肺地想啊
but not staph infection divey.
不过不是那种脏乱差的低级
- Possibly both. - Oh. The Ballroom. Good.
-或两者兼具 -哦 舞池啊 行
described as a beautiful soul,you know
所描述的"美丽心灵"
Someone who puts their own
用来指那些将自己的
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。