We have got a lot riding on this,

我们的身家性命都押在这上面了

Okay, fine. You won't come out.

好吧 你不出来算了

- Hey, come on in. - You're a mess.

-快进来 -你这里一团乱

Wall-to-wall rotten wood.

周围的木头都腐烂了

If your techs can't process a crime scene thoroughly,

技术组要是不能彻底分析现场

Your old boss is a freak show.

你以前这头儿真怪胎

You must have been dosed with it elsewhere. In the lab, maybe?

你肯定在别处被下药了 也许在实验室里

And they were carrying the gas,

而那里面是有气体的

She had a leaky faucet.

当时她龙头漏水了

Aren't you sorry you gave up a promising career

你放弃房地产事业的似锦前程

that's produced by high pressure inside the arteriole system

由小动脉系统内部的高压

The capsule, called Bowman's capsule,

那个囊 被称为鲍曼氏囊