but we have superior firepower and superior numbers,

但是我们火力占优 兵力占优

Sam. Sam, listen to me.

山姆!山姆 听我说

Crikey. Writing's almost beyond me,

天呀 写作简直难死我了

Well, then, you must marry someone rich enough

那你可得嫁个够有钱的

I think so.

应该很大

his teachers believe it's worth a try.

他的老师觉得值得一试

But sports appreciation was all full up at my community college.

但我在社区学院上的全是体育鉴赏课

as well as B.A.s in psychology and sociology.

还有心理学和社会学的学士学位

Your gift, daniel, is your mind--

Daniel 你的天赋是 头脑

And it's my... job

而我的任务是

Mine is to demonstrate over and over

我的方法就是 反复演算

There are others who like to show you how much mathematics

还有些人喜欢跟你炫耀数学用的多