for your nerdy friends?

巧克力蛋糕了吧

The measuring cup?

量杯

It's the guy who wells up every time the Grinch's heart...

他每次都会挺身而出…

He's saying, you know, "This is too hard. Get out, get out!"

他会说〝这太难了 快点脱身〞

- Well... - Got it from Bart's morgue.

-真无语 -从巴茨医院的停尸间拿来的

I see you've written up the taxi driver case.

你把血腥的哥那起案子写进了博客

he's been here a couple of months, now.

已经在这里待了几个月了

The strength of the sea.

计算海水的能量

Clay defined himself by his place in military structure...

克雷只有靠军衔与职位来找寻自我

Without it, he's just another loser like the rest of us.

没有那些 他就只能和我们一样

and you sell the spring with a given k.

那么你售出的弹簧都有确定的 k

and they've decided the mass of this is whatever, maybe 1 kilogram.

并来确定这个物体的质量是多少 比如 1 千克