Is that a good thing?

这叫好事吗

Strip them away and people may think the royal family is just like us.

去掉那些 大家可能会以为王室也和我们一样了

Could you credit Matthew summoning Murray without my permission?

你认为马修不经我同意就找莫里合适吗

I never realised you didn't mean it.

没想到你都是说着玩的

Yeah, yeah. Like in a diplomatic mission, negotiate?

是啊 是 就像个外交团 谈判?

And I hereby declare myself the King of Ward Three.

我特此声明 我是三病区的国王

The key line in the society of the Dark Ages

黑暗时代的社会中 最重要的主线

but between nobility and commoners.

而是贵族和平民之间

that said they were defending the Republic

他们在保卫共和政体

and that certainly is part of that as well;

这是也是另一种传说而已

have read Aristotle through their own lenses.

通过自己的滤镜来阅读亚里士多德

Dante, in his book, De Monarchia on monarchy, saw Aristotle as

但丁在他的王国论中认为亚里士多德