It seems the gods have answered your prayers.

看来众神回应了你们的祈祷

We weren't volunteering.

我们可没自愿做什么

Vanessa! This is not happening.

瓦内萨 我们不可能了

like Little Miss Cancer Gene?

苦情又高贵的癌症基因小美女吗

If you can get to that, we are gold.

要是你能弄到那个 我们就赢了

Johnny Tesla.

约翰尼·特斯拉

I've been trying to tell you people,

我一直在告诉你们

I got it. Here are the coordinates.

我找到了 这是坐标

I get it. Look.

我明白 听我说

I mean, the long hours, the exhaustion --

长时间的工作 精疲力竭

no matter how clever, learned, imaginative, kind,

无论他们在其他方面多么聪明 博学

are correctly regarded as politically inept."

有才华 但在政治上都被认为是笨拙的