that a person that spends so much time with children

和孩子们在一起的人

I have 20 other children I need to protect.

还有其他20个孩子需要我去关心

I suppose I'm as hopeless as Adam Ewing,

我想我就和亚当·尤因一样绝望

blind to the fact his friend is poisoning him.

对朋友毒害他的事实一无所知

All these people are just happy and smiling

这些人嘻嘻哈哈的

that they were almost vaporized.

他们差点被蒸发了

For someone who's not used to being under surveillance,

对于一个不习惯被监视的人来说

The problem is that, when anyone could be watching you,

问题在于 只要有人在监视你

I mean, you're off in Rachel Land, doing your Rachel thing...

你一直都活在自己的世界里 做你自己的事…

- I don't even want to hear it. - Ross.

- 连我都不想听 - 罗斯

we have a very narrow focus of attention

我们的注意范围非常狭窄

This is why, in movies,

这也是为什么 在电影里