- All right, we can take three more people. - Three?

- 好了 我们还能再带三个人 - 三个

- Who chooses the three, you? - No one chooses. No one.

- 谁来选三个啊 你 - 没人选 没人

the colonists might be able to escape.

地面上的人还有机会逃走

We got four base ships out there, Admiral.

现在我们必须对付四艘基地之星了 上将

Set a course for New Caprica.

让我们向新卡布里卡进发

We have all ships present and accounted for, sir.

所有的船都到了

'Cause this is my one move.

这只是我的第一个动作

Let's orbit the Earth.

看咱扭臀

As a matter of fact,

事实上

as we pass through the Zone of Exclusion.

国际空间站就会丢失和地球的所有联系

The first law is,

第一定律是

with the Sun as the focus."

太阳位于椭圆的焦点"