A man in his 30s,

30来岁的男人

Who mysteriously vanished in 1978. Come on!

1978年神秘消失 拜托啊

The king barely escaped with his life.

国王也差点因此丧命

Facts become less and less important to her as she grows older.

她年纪越大 就越不喜欢说实话

Or take out an arms dealer

又或是干掉过一个

Well, we have.

我们都干过

But Rose is real.

但罗斯确有其人

Exactly. He brought some authenticity.

正是如此 他增加了游戏的真实性

I bet the slumlord knows a lot about his tenants,

那个房东肯定很了解住户

So Grant has a total of eight buildings in the neighborhood.

格兰特在附近有八栋楼

On 173, this is the passage I noted on Monday where Toadvine and the kid

在173页 这段是我周一提到的 托德维恩和孩子

for massacring peaceful Indians and Toadvine puts the pistol

爱好和平的印第安人而愤愤不平 托德维恩还将手枪