permanently
I thought it was 9:30.
我以为才9点半
Nice. Drinks on the house, everyone.
不错 各位 酒吧请大家喝酒
Well, I can't.
但我做不到
so I'm sorry if I turned out
所以如果我变得让你失望了
Hey, I've had an elf wedgie for the last six hours,
这六个小时来 我的小精灵底裤让我难受极了
and you don't see me complaining!
我有抱怨过一句吗
We give them Sharon Valerii, we're inviting terrorism,
莎伦不能交给他们 否则…
Gentlemen, everyone in that room
先生们 在那个房间里的每个人
Deal's simple.
这桩交易很简单
to Maybelle Minimum Security Prison.
梅贝尔最低警戒度监狱
They are permanently angry,
他们总是暴躁不安
and permanently, therefore, presenting a threat
因此在那时 他们始终
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。