I have my destiny, and you have yours.

我们都有各自的命运

Such sweet sorrow.

好甜蜜的悲伤

Bye. Drive safe.

拜 小心开车

of course, the song was "It Was You."

当然 歌放的是《那是你》

But here I...

但是我...

when she finally died,

当她终于离开的时候

you may not even remember this conversation,

估计你甚至都不记得谈话的内容了

about New Haven school children coming to the market

纽黑文的学生去市场购物

for background, and then I knew that the hopelessly

随后我明白了那令人心酸 绝望的事

but the absence of her voice from that concord.

而是她的声音不在那片和声里面

the grave of a national icon of an enemy power.

这可是他们敌国的国家象征的坟墓啊

that he committed suicide in despair of the German occupation.

他出于对德国人侵占引起的绝望自杀了