See, it's always possible to make money

我想说的是 无论你有多穷

I know, will already talked to me about that.

我知道 威尔已经跟我说过这个了

and Steinbeck basically guilted me into this.

斯坦贝克[作者]让我心生内疚 所以过来了

I know.

是啊

Okay, two dark-skinned men: one of them,

好吧 你们都是黑人 其中一个

by a cultural mistrust of authority;

而走向犯罪

so--so you try me.

所以你说给我听听

I was 17 when Dennis brought me over,

我17岁的时候 丹尼斯带我来了这里

She can't hold me now,

她不可能再拥有我了

And what was the tale she was going to tell?

她手里到底有什么把柄

took this to heart.

把这句话铭记在心

in '59, his father a Dutch mill hand

59岁他的爸爸一个荷兰磨坊工人