proverbial
Homeboy's stacking chips somewhere.
这小子肯定有个小金库
I bet you Claire figured out where he buried it.
我打赌克莱尔发现了他的藏宝库
I want you to have what you need.
我希望你拿到你所需要的
When do you think we'll be up and running?
你认为我们什么时候可以开工
'Cause the DEA is gonna come down
缉毒局会像你对我一样
I don't think I'm going out on a limb here,
我不觉得自己能活着回去
Any luck?
查到了吗
Somewhere in that box is a link to Tyson.
那箱子里一定有跟泰森有关的东西
I'm his audience, Ray.
雷 我是他的观众
I'm just giving him what he wants.
他就得到了他想要的
Ah, normally I refrain from alcohol,
通常我是不沾酒的
why not soak it in grape juice
不如就让它沉浸在
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。