was expected to behave in very particular ways.

我本该有点小姐的样子

with a gaggle of friends.

可不算有小姐样子

My God...

天哪

Deny any foreknowledge of whatever evidence she has,

宣布您对她所提供的任何证据事先都不知情

No.

没有

Wait. What about the cell phone bill?

等等 手机话费单是怎么回事

No, I'm not confessing to anything. It's just...

当然没有 只不过

- Until I had a lawyer present.. - Your publisher?

-不要谈论任何法律案件 -出版商

I'm actually a huge celebrity on my way to New York

我是个要去纽约和出版商

who wants to publish a book about me because I am famous.

我要出书 因为我是名人

They didn't worry about boring titles in the nineteenth century.

十九世纪的时候人们不担心书名枯燥

but that's what it was called.

但它确实是叫这么个书名