really
Hey, you...
你们
I hope you don't let some idiot like me ruin that.
别被我这样的傻瓜破坏了你们的友谊
For a very materialistic show,
作为一部非常物质的电视剧
Are you offering to sleep with me?
你想让我上你吗
You're--you're not?
你 你来不了
But, see, Sam invited me to this gala.
但是 萨姆邀请我去参加一个宴会
So...
所以
I really, really want to keep seeing you.
我也真的真的很想跟你在一起
a lot of financial problems lately.
手头有点紧
But would $5,000 help?
五千够吗
And the biggest moral then--
而它最大的意义在于
We are often wrong about our experiences,
对自己的经历 我们通常记得不甚清楚
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。