retired
I'm retired.
我退役了
How is it exactly you guys work?
你们具体是怎么工作的
Who am I kidding? Our business is in worse shape
我骗谁啊 我们生意的状态
Well, you know what we'd better fix?
你知道我们更应该拯救什么吗
quota by having an obsolete DRN.
会损害你的破案率
believing the rambling and illogical theories
相信你的搭档不合逻辑的理论
This is in really nice shape,
保养得不错啊
Yeah, check out the license plate.
看车牌
Jay, you'd be in the car with a hitman.
杰 你会跟杀手坐一辆车
Because that changes everything.
好像这会让事情不同一样
So Hughes concludes his account by saying,
休斯总结道
without having any conversation
没有和任何人讨论
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。