You were in bed and you were depressed.

你刚就是趴在床上自怨自艾啊

I mean, we are smack in the belly of Williamsburg ironic chic,

我们正在威廉斯堡讽刺的潮流中心里

With mother gone, are you kidding?

母亲大人不在 如有神助

Right now it's boring.

现在写得太闷了

Now. But I think I could

现在还是 但是我可以

Or we can rewrite it.

要不我们俩一起弄

and we're trying to keep expenses down,

而且我们说好要尽量减少花销

Well, you get what you pay for.

好吧 一分钱一分货

I don't believe in prophecy.

我不信什么预言

Are we on the same page?

你同意我说的不？

Whichever way you do it,

不管用什么方法

This is called the centripetal acceleration.

这就是向心加速度