rift
复数形式:rifts
The next, you're fighting off Sleestaks
下一分钟 你就被带到空间裂隙中
I don't buy it. There's got to be an explanation
我不相信 肯定有个合理的解释
before I began to work for him.
就已经分居数月了
We were so happy then.
我们当时开心极了
or know left from right without mouthing the pledge of allegiance.
和没有宣读效忠誓言的家伙们畏惧无比
into a conflict lasting days,
在接下来的日子里卷入战火
breaking their own rules and becoming even more reckless.
不再遵守既定的规则 变得更为无所顾忌
and it may result in changes
可能导致嫌犯虐人方式的变化
No. The truth is, they hadn't spoken to her in weeks.
没有 实际上他们已经好几周没和她联系
Why did she move?
她为什么要搬走呢
But I've been selfish.
但我太过自私
There's no one to blame but me.
我是始作俑者
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。