"Remember, non-lethal force."

切记 决不使用致命攻击

how important it was that Bauer be stopped.

这样的妇人之仁非常不合时宜

This is likely to be a one-way trip.

这很可能是一条不归路

There is a line running down this deck.

甲板上有条线

Why not? I wouldn't mind shaking William's hand before he goes.

何不呢 我不介意在威廉死前跟他握个手

You look lovely, dear.

你真漂亮 亲爱的

I don't want to hurry anyone but can we bring this to an end?

我不想催谁 但我们赶紧了结此事吧

and I'm starving.

而且我都快饿死了

I know I am.

我就是这样的人

I find it incredibly condescending.

我倒觉得这么说很是居高临下

They're messing up the imperial system.

他们把帝国系统搞得一团糟

the passage of four acts that Americans termed the Intolerable Acts,

在一七七四年春天国会通过的