Kind of?

有点失控吗

Uh, it was Friday night.

那天是周五晚上

to work on his marriage...

带着老婆去加勒比海航海旅行

Billy claimed that the two of them were drinking,

比利声称他俩喝醉了

of both case files on the plane.

复印件和平板电脑资料

There'll be more when you land.

那边会有更多资料

Nothing more specific. They said the unsub had dragged Nick

没有更具体的了 他们说在他们上岸前

Fast and efficient,

迅速且有效率

I go for one last swim.

我就去最后游一次泳

I'm too weak, too tired.

我太虚弱 太累了

and so you will see Corinthian colonies stretching out along the shore,

所以科林斯的殖民地是沿着海岸线展开的

and more barbaric than the south shore which is the Peloponessus.

相对于南部的伯罗奔尼撒来说是非常野蛮的