silverware
The roof could be caving in on us,
屋顶都快塌下来了
So...what's the deal with the lieutenant
话说...副队和内政事务司那个人
And when the meal is over,
用完餐后
to head to the dump.
运往垃圾场
I'll see you at home.
回家见吧
- Can I take these? - Uh, yeah.
-我可以上这些吗 -可以
filled with junkies and thieves.
里面还住满了瘾君子和小偷
beautiful oaken furniture
还有从公寓大楼的大厅偷来的
Taking precautions.
未雨绸缪
- Who? - Lobelia Sackville-Baggins.
-谁 -罗贝莉亚·萨克维尔·巴金斯
Are you doing this on company time?
你在工作时间看这个吗
And I want it to be perfect.
我希望它成为完美的一天
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。