Believe me, I know how hard you worked for this,

相信我 我知道你为此付出的心血

I know.

我都了解

You're kidding.

你在开玩笑吧

He sprung for popcorn and a soda.

他去买了爆米花和苏打水

How to throw someone off the Empire State Building.

怎样把人从帝国大厦里扔出去

Oh, so many lonely women approached me.

好多寂寞的女人靠近我

I know how to track them and I know how to kill them.

我懂得怎样追踪并杀死他们

You've never been north of the Wall,

你从未到过长城以北

Every mistake she ever made,

她犯下的所有错误

And she said she had to say these things

她还说她必须把这些说出来

So if you had a sleepless night because you're worried about it,

所以如果你们因为课程太快而失眠

So there's two firms,

现在有两个公司