Oh, speaking of which,

说到这个

to plan your going-away party.

无暇顾及你的欢送派对

Could I borrow some of those tiny drink umbrellas?

我能借几支装饰鸡尾酒那种小伞吗

Cat video!

猫咪视频

I wind up some bullshit rock star.

不然的话 赚不了钱

What does your dad do?

你爸爸是干什么的

And you with that little

还有你和那只小熊打雪仗

But then you with the log!

还有你用木头滑下时

If you wanna know my name or the name of my horse, you ask me.

要是想知道我或者我的马的名字 直接来问我

I'll snap your black ass of that nag there in the mud-

我能把你脖子拧下来 你信不信

But the most famous scene in it arguably is a snowball fight,

其中最著名的一幕就是雪球大战

dimension, and tries out tactics,

而且用尽了招数