someone
- Hey. - Must be quite a case if it's keeping you out this late.
-回来了 -大案子吗 这么晚才回来
Secret admirer?
秘密仰慕者吗
Watching others' reactions.
观察其他人反应的人
We're focusing on known offenders with a propensity for arson.
我们要找的嫌犯有纵火癖好 也有前科
Bring viewers to 10:00.
提高10点档的收视率
I have to cover Natalee Holloway.
我不得不报道娜塔妮·哈勒维
No. I know what you're thinking.
没有 我知道你在想什么
Honestly, I didn't care that Zach didn't have much.
说实话 我不在乎扎克没有什么钱
So... a little bird told me
一只小鸟告诉我
to ask a certain question.
因为他要问她一个问题
We've done as well as we could making everyone as happy as we can.
我们尽可能做到最好使大家开心
but we can't help everyone at the same time,
但我们不能同时帮助所有人
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。