I have to know, please.

我必须得知道 求你了

Tell me, I have to know! Did you see my face?

告诉我! 我必须得知道! 你看到我了吗?

Good thing we're all here to help each other.

还好我们拥有彼此可以依靠

There they are!

他们在那里

Guys, let's go.

我们走吧

You'd really do that for me?

你真想为了我那么做吗

- I'm running late. I gotta go. - Wait! Wait..

-要迟到了 -等等 等等

You guys be good. I'll see you later.

你们乖乖的 晚上见

Baby, listen. I need you to pack a bag.

宝贝 听我说 打好包

- Remember? - Baby...

-还记得吗 -宝贝

Lysander is clearly the leader of that faction.

赖山德很明显是这一派的领袖

interstate rivalries and competitions and just go back to our old ways"

城邦间的争斗 回到我们的老日子去"