adj. 乖戾的；板面孔的，无礼的；阴沉的
比较级：surlier
最高级：surliest
-
来自《熟女镇 第4季 第5集》
but he pays me back by being surly他倒好 无礼顶撞 偷我汗衫查看详情上文and--ooh! I even get to pay for your son's college tuition,
甚至还能负担你儿子的大学学费
下文and stealing my shirts.
就这么报答我
-
来自《迷失 第1季 第4集》
A 250-pound rat with scimitar-like tusks and a surly disposition重250磅 拱着背 还有獠牙 性情暴戾查看详情上文Which means that there's a mother nearby.
那就意味着附近一定有只母猪
下文who'd love nothing more than to eviscerate anything near.
就喜欢吃周围动物的内脏
-
来自《读心人 第5季 第2集》
because of the hell storm that will surly explode是因为一旦有人找到证据证明查看详情上文We're trying to keep this investigation under wraps
我们之所以要进行保密调查
下文if anyone finds out that
警署证物室被盗
-
来自《黑衣人3》
Sort of a surly, Elvis thing happening with him.阴沉不定 又有点猫王的气质查看详情上文...maybe 111 years old.
或者 111岁
下文He smiles like this.
笑起来这个样子
-
来自《太空堡垒卡拉狄加 第4季 第19集》
Slip the surly bonds of earth and touch the face of perfection.逃脱地球的阴沉束缚去触摸完美的面容查看详情上文The shape of dreams half-remembered.
依稀记得的梦的轮廓
下文A perfect face. Perfect lace.
完美的面容 完美地交织
-
来自《绝望的主妇 第7季 第11集》
Yeah, I-I-I had to meet with one surly client after another.我接待了一个又一个傲慢无礼的顾客查看详情上文Did you?
是吗
下文Our computers went down. I spilled coffee on my shoe.
我们的电脑坏了 我把咖啡撒到了鞋上
鄂公网安备 42018502000432号