tasteless
Depressingly, you could be right.
很不幸 你可能说对了
obsessed with how we're all so quaint,
总是说我们如何复古典雅
It snows nine months of the year and hails the other three.
一年中九个月下雪 其它三个月下冰雹
The people that grow here are even more so.
这儿的人更是有过之而无不及
You can't possibly approve.
你是不太可能赞成的
Don't upset yourself, darling. It's only a bloody movie.
别杞人忧天了 只是一部血腥电影而已
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。