Max, just take it out of there, please.

麦克斯 麻烦把钱拿出来

who wants to get in there.

想伸手进去的男人说过的

Tell me it's worth it.

告诉我这么做很值

if it's worth it.

我再告诉你值不值

Tonight. It's here tonight.

今晚 就今晚

- You promise? - Promise. No one.

-你保证 -我保证 谁都不告诉

says that I should wait for you to make the first move.

我应该等你先开口迈出第一步

when you're ready to tell me.

你想告诉我的事

how serious is it?

情况有多严重

We are going to do everything we can to get you a kidney.

我们会尽所能帮你找到匹配的肾

Now, it wasn't always so, there is--well,

不过并非总是如此 也有...

based on modern interpretations,

基于现代诠释理念