Ooh, Rick, I'm loving this idea.

噢 里克 我喜欢这个主意

Ooh, perfect name for it-- "Rick's cafe americain."

噢 想到完美的名字 "里克美国咖啡屋"

We pretty much defined him.

差不多是我们造就了他

- See you on Friday. - Oh, thanks, Brooklyn.

-周五见 -谢谢你 关西哥

You know chloroform the glamour shots--

三氯甲烷 美感摄影

Where were you last night?

你昨晚在哪儿

it is an outdated one.

还是个过时的组织

- Mr. Chairman. - The time has come to dissolve the IMF.

-委员长先生 -是时候解散IMF了

What we're really selling is nostalgia.

我们真正出售的是怀旧

things that remind them of their childhood,

喜欢能让他们回想童年的一切

when they were in the service.

藏在教堂的祭坛下面

It was like in the French Revolution, where there is a massacre

这就像是法国大革命 也曾有一场屠杀