Even I couldn't get this guy to talk.

我也没能耐让这家伙开口了

and dies three weeks later.

却在三周之后死去

Yes, sir, it's a silly nickname, but I'm the first to admit it.

长官 只是个绰号 不过我自己也承认了

Well, see, that case was--

这案子其实...

- Working it.

- 正在努力呢

We actually spend a little more of our time trying to interdict

我们事实上在监控恐怖分子的网上

and-and wake up to a winter wonderland.

醒来就能看见一个冬日仙境

I didn't get reindeer!

我也没有弄来驯鹿

If tomorrow I tell the press that like a gangbanger will get shot,

如果明天我告诉媒体 一个少年犯会被枪杀

nobody panics.

没有人会恐慌

Think Yemen, and you get the idea.

也门可以考虑下

Everything's expensive, hotels, travel, information.

到处都烧钱 住店 交通 个人信息