unemployed
and now I know he's a DJ.
现在我知道他是个DJ了
So what are you gonna text him back?
你打算怎么回复他
with a $100,000 bounty on my head.
有人悬赏十万要缉拿我
who would sell me out for a cool new pair of headphones?
就会出卖我的懒屌丝藏在一起
Divorced, oh yeah.
离异 哦耶 猜对了
I like... I like fondue.
我喜欢 我喜欢火锅
She wants to be a writer,
她想当一名作家
And then she's gonna have to move back home
到时候她就得搬回家和我们
That's her job.
那是她的工作啊
Shut it off, for the love of God!
看在上帝的份上 快把机器关了
It denied welfare to immigrants who are not citizens and
这项福利也不适用于非居民移民
I think that as we move ahead
我想只要我们再进一步
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。