He hated everything that I stood for.

他讨厌我支持赞成的一切

God, I'm attracted to you.

天哪 我被你深深吸引了

by the wisdom of my father, whom some of you may know,

有我父亲的智慧 也许你们中一些人认识他

some of whom, you may be shocked to hear, are not Capricans.

说出来可能让人惊讶 他们中有些人不是卡布里卡人

I feel like a loser.

我觉得自己好失败

Me, neither.

我也是

because somewhere out there, there is a job for me

因为这个世界上 会有属于我的工作

So, Zoe...

所以 佐伊

She quit the Buy More.

她从买多多辞职了

And I just feel that

我觉得

dignity to be able to stay and teach there.

能够留在学校里教书

And so again what one has

所以我再次强调 每个想要尝试的女性