Sure, why not drag it out for weeks?

很好 追悼一个礼拜怎么样

and never get anything done?

不也挺好吗

I realize that the socially acceptable amount of time

我知道社交上所能接受的

That's not what I mean.

我说的不是这个意思

Now if you'll excuse me, I'm gonna go home

我先失陪了 我要回家

Of my crime-solving career.

最令人失望的一天中 暗自抹泪

The third circle was gluttony,

第三层地狱是饕餮

Our next victim was found strangled on the side of the road

下一名死者被发现被勒死在路边

Come, share cup, and we shall seek him together.

来吧 喝一杯 我们一道去找他

We are moved by pressing business.

我们还有要事在身

Fine? You haven't moved from this couch in days.

没事 你好几天没离开那个沙发了

You are not responsible for Tori's death.

托丽的死跟你无关