world-class
Enough of that.
够了
Who hurts everyone she cares about.
专门伤害关心你的人
Hey, you-you, uh, saw that card game, right?
你刚看见我们玩牌了 是吧
What do you want?
你想怎样
Bishop, bishop, pawn.
象 象 卒
Tracy McGrath played, too. She had a game timer.
特雷西·麦格拉也下象棋 她有计时器
Good to see you, man.
很高兴见到你 哥们
You were fuckin' Houdini, man.
你就是走私界的胡狄尼 哥们
He never liked teaching worth a damn. Nobody talked about the good stuff.
他也不喜欢教书 没人说他好话
Nobody told the story about that night he got wrangled
没人知道他跑到塔尔萨
They're disorganized.
但是群龙无首
They look like Democrats.
他们看着像是民主党
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。