adolescence
tied a live wire to his body.
绑了根通电的电线一样
No, doctor.
不 医生
Gene and Louise, be nice.
吉恩 露易丝 别使坏
Like that? Oh, sick!
那个德行的吗 真恶心
I assure you,
我向你保证
He is a geriatric toddler,
他就是个老顽童
That's enough.
都省省吧
Never, he's never leaving high school.
没门 他这辈子都别想跨出高中大门了
Death of a parent. Sometimes sexual abuse.
父亲或母亲的死 或是遭过性侵
Low self-esteem resulting
不自信导致
I mean part of growing up is learning to
我是说成长的一部分是要学习
For some people that--some of the stresses for adolescents,
但有些青少年似乎会因为青春期压力
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。