"from a source within Baltar's administration.

我们获得了一些非常重要的文件

"but he communicates with the insurgents by means of a secret signal.

但是他用密码和抵抗者联系

But why was he appointed to investigate Kennedy's death? The man who fired him.

但为何派他调查肯尼迪的死 一个被肯尼迪解雇的人

I got out in '64. Resigned my commission.

64年我退伍 辞去职务

This evening would not be possible

如果没有伟大的赞助人亚瑟·特莱斯勒

Big applause! Big applause!

掌声 掌声

Ladies and gentlemen,

女士们先生们

Eric Sacks.

埃里克·赛克斯

- Are you dying? - what?

-你快死了吗 -什么

Who's trying to set you up before you die.

他想在你死之前让你体会人生的乐趣

to be the gift of the god who is brought

拥有神的恩赐

that his example of the man

因为他是