Well, the dining scene from "Alien" comes to mind.

我想到了《异形》里的晚宴场景

might have lightened the mood.

说不定还能搞活下气氛

My experience is, the office gossips

我的经验是 办公室里

The rest of you,

剩下的人

Are you occupied?

你可有空

Quintus...?

昆图斯

you might bring a freight train through the wall.

凭空造出一列货运火车来

And the truth that as we go deeper into Fischer,

真相就是 我们不断深入费舍意识的同时

Harry, you're in Hagrid's hut now.

哈利 那时候你坐在海格屋里

Awful things happen to wizards who meddle with time.

对时间乱加干涉很危险的

if asked to say, what was the 2001 recession about,

2001年的衰退是怎么一回事

I'll have more to say about the 2008 recession

稍后以及明天 我会更多地谈谈