Their word carries a lot of weight.

他们的话过头了

They both know better.

他们都知道道理的

And that doesn't concern you?

而你对此毫不担忧

Hey, I am willing to let that slide

为了国家安全着想

All right, Donnie, you got this.

多尼 你能办到的

Wait. That would mean...

等等 这就意味着

And it's blinding you to their weaknesses

蒙蔽了他们的软弱

I don't agree.

我不同意

Beethoven insisted it be played attacca, without pause.

贝多芬坚持要一气呵成地演奏

Excuse me.

抱歉

The thesis that at the heart of the southern planter class,

这个理论认为在南方种植园主阶级的内心

their self-understanding, and their worldview,

他们的自我认识与世界观