and that air conditioner?

在空调那儿做什么

That's a good prank. Kind of.

恶作剧点子不错 貌似

I'd ride you like a hobo rides a boxcar.

我准保要对你来一个饿虎扑食

Eh, it was worth a shot.

如此交换 值得一试

and test the room, see what they have to say.

检查下那间房 看他们怎么说吧

but nothing that would explain any of the bizarre behavior.

但都不能解释那些奇怪行为中的任何一种

So you can go to class

这样可以去上课

- Is this Bruce Hornsby? - Yep.

-这歌不是布鲁斯·宏斯比的吗 -没错

Goddamn, it's hot.

怎么这么热啊

You kidding? Remember the parakeets?

开玩笑吗 还记得长尾小鹦鹉的事吗

I found it in the shower.

我洗淋浴的时候发现的

Thank you. I'm so sorry I barked at you this morning.

谢谢 我很抱歉今天早上对你吼叫