Where you headed?

你上哪儿去

Oh, what's going on? Why aren't you eating with the guys?

发生什么了 你怎么不和他们一起吃

Where are the Queen's chambers?

王后的房间在哪儿

which would put the royal chambers somewhere here, to the west.

也就是说王家寝宫在向西的这个位置

- You got me covered? - Yeah, Sam.

-你准备好了吗 -是的 萨姆

Senor Cabral.

卡布罗先生

- But... we had a connection. - Oh, we know.

-但是 我们心心相印啊 -可不是么

Somebody change the subject.

谁换个话题

collage or scrapbook or something.

剪贴薄之类的东西

and a half a dozen apartments.

和六个公寓

That's the police station, which is still there also.

这是警察局 现在还在那

One guy says, "Hurry up, it's heavy."

一个人说 快点 太重了