These two events were costly.

这两件事均花费不菲

because he wanted to do his best

因为他想给自己的妻子

My willingness to eat anything finally pays off!

我什么都吃的爱好终于有回报了

Like, when Adam Levine made that music video in Brooklyn

就像亚当·莱文在布鲁克林录MV时

I can't believe you're doing all this for a diner regular.

真不敢相信你为了一个餐厅常客这么上心

Tuesday, Wednesday, Thursday, and Friday.

打从这周一二三四和周五之后

Oh, that was just busy work.

那只不过是一个小考验罢了

Had that can-do spirit.

能够胜任这份工作而已

This is desperate.

差到无可救药

Hey, I have a question for you.

我有个问题想问你

of this country are ludicrous.

许多随口说出的看法都很荒唐可笑

absolve him from sins of diabolical cunning.

但这并不能免除他凶残奸诈的罪恶