What are you getting at?

你的意思是

Biblical, not gangster.

宗教式的做法 不是黑帮的做派

Mm. Well, that's not surprising.

这并不奇怪

This boyfriend -- do you remember who he was?

你记得奥黛特的男朋友是谁吗

I think that's why

我想这就是为什么

- Because you're a man of science. -What does that make you?

-因为你是个相信科学的人 -你在想什么

I reckon that's how a man's crazy.

这人当然是疯了

And I suppose there ain't much you can do...

一个人能做到的并不多

-It's been done before -And it was wrong then

-又不是没有先例 -那是错误的

White trash motherfuckers in Narcotics Anonymous

看看在匿名迷幻蹦跳秀上的那人

And they sat down for about forty-five minutes,

他们坐下来谈了四十五分钟

to lead a campaign

领导一次运动