hard-earned
Look this way, news media.
看这边 媒体朋友们
Everyone pay attention to me.
大家都往我这儿看
Let's go hit him up.
让我们去会会他
Now, you got plenty of revenue streams in that neighborhood.
你在那个社区敛财不少
-And a little too much. -Exactly.
-还有点过分招摇 -正解
And now lot 39,the flower ring.
39号拍卖品 花戒
and Will was supposed to supervise but instead
威尔本该监督他们 可是
to take them to a concert.
带他们去听音乐会
It's the same thing but the "C" wears a sombrero.
跟美国"麦圈"差不多 就字样戴了墨西哥帽
And if you're gonna shoot me, better aim good.
如果你要开枪打我 最好瞄准点
Hashtag that is all.
发微博无压力
I'll fix it.
我来搞定
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。