and you're keeping it to yourself,

却又不告诉我们的话

Look, I'm sorry.

听着 我很抱歉

A day doesn't go by I don't think about subjecting him

我哪一天不曾想过 以其人之道

and then end him.

最后再把他杀了

who is in complete control of the Baudelaires' entire fortune.

拥有波德莱尔全部财产的小人

I'm afraid there's nothing you can do.

恐怕你什么也做不了

The Kirkland facehook is open on my desktop

我台式机上开着这公寓的肖像影集

Billy Olson sitting here and had the idea of putting some of

坐在这里的比利·奥尔森 他出了个主意

It was an unbelievable horror.

那是一种难以置信的恐怖

without becoming frenzied and hysterical and mad.

让你变得狂乱 歇斯底里 疯狂

"God manifest"?--"And shall

"上帝显荣"

He shall prosper until the period of wrath is completed for

他必行事亨通 直到主的忿怒完毕