insulting
if you're going to be insulting.
如果你们要对我无礼的话
Here's the thing-- Sloan got a call from Erin Andrews--
是这样的 斯隆接到艾琳·安德鲁斯的电话
to a clipper's game tonight?
看快船比赛吗
with regards to, like, the ugliness of their mothers
用带"妈"或者之类的词
Let me do the talking.
让我来跟她谈
Like what? "Hi, thanks for the lip gloss
说错什么呀 "你好 谢谢你的唇彩
So you gotta requalify.
等重新审批合格呗
Where are the files on the money trail?
记录资金流动的那些文件在哪里
What are you doing?
你要做什么
You just don't get it, do you, Carlos?
卡洛斯 你难道还没明白吗
another fight broke out
又发生了一起冲突
and they began punching each other and there was another street fight--
他们打了起来 又是同样的结局
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。