and I've organized that into a file in my head

还能把这些破事整理进脑中一个名为

If I can handle that for myself,

我自己的惨事都能搞定

clutching your photo and chanting your name?

拿着你的照片在那嘶吼

And later, I plan on going downstairs

所以待会我计划下楼

to Washington Square Park

重新动用公开绞刑

So that's part of it, sure.

当然 这也是原因之一

I got this jury wrapped around my little finger.

我的小手指控制着陪审团呢

That kind of thing doesn't sit too well with the ladies.

这种事不太受女生欢迎

out of the fridge in the break room

清清楚楚贴着标签的

And when me and the rest of the Hobby Hole guys decided

当我和其他的爱玩洞员工

that the chemical be tested thoroughly.

化学品必须接受全面检测

that would ensure that it would be managed more effectively.

必须确保这些化学品得到妥善处理